viernes, 21 de mayo de 2021

FRANCISCO BRINES EN JUZBADO

A mediados de junio del año 2013, hace ahora 8 años, nos visitaban los poetas Francisco Brines y Carlos Marzal.  El primero de ellos leyó dos poemas troquelados en placas de bronce situadas en las paredes de la Iglesia Parroquial y del Museo de la Falla.  Marzal leía otro par de poemas en la Calle Larga y en el Mirador de la Peña del Castillo.  Antonio Colinas, que nos acompañaba aquella tarde calurosa, no lo supo hasta los instantes previos, leyó también un poema suyo, Amanecer.  

El pasado 14 de noviembre de 2020 Brines respondió a la llamada del Ministro de Cultura para confirmar que había ganado el Miguel de Cervantes, el galardón más prestigioso de las letras castellanas.  En un estado de salud muy delicado, hace pocos días, el 12 de mayo, Brines acogía a los Reyes en su casa de Oliva (Valencia) -y no en el paraninfo de la Universidad de Alcalá de Henares como es habitual-, para recibir el premio.  

Hoy tenemos que lamentar su fallecimiento.  Paco, último representante de la prodigiosa generación de los 50, nos deja un legado incalculable y en Juzbado, una tarde maravillosa de junio con vecinos y amigos... y dos de sus versos: La rosa de las noches y El vaso quebrado. Qué mejor homenaje le podemos rendir que acercándonos a releerlos.

 


sábado, 15 de mayo de 2021

SAN ISIDRO LABRADOR 2021

Un año más nos quedamos sin celebrar por todo lo alto el día de San Isidro Labrador.  Son ya dos años.  Seguro que el año que viene podremos celebrarlo.  Afortunadamente el buen año climatológico nos depara una buena cosecha y buenos frutos.  Tan solo hay que observar cómo están los campos.

Juzbado

 

martes, 11 de mayo de 2021

RESTAURACIÓN DE LA ERMITA DE SAN MIGUEL

El centro botánico de Juzbado, ubicado en la vieja ermita de San Miguel, comienza a andar tras la inauguración que han celebrado sus vecinos.  El pasado día 8 de mayo se presentaron en comunidad los trabajos realizados en este inmueble adquirido años atrás por el consistorio. El acto, previo a una inauguración oficial con las entidades y administraciones implicadas previsto para este otoño, estaba dirigido específicamente a los vecinos y, en particular, a aquellos mayores que desconocían la evolución de los trabajos realizados de los últimos dos años.  

Aspecto del arco restaurado y la inscripción con la datación del mismo.

Vista general del interior de la ermita y futuro centro botánico.

El edificio, antiguo “sitio de San Miguel”, conocido por todos como una panera y, en los últimos tiempos, un lugar abandonado, se ha restaurado íntegramente gracias a la colaboración de entidades como la Junta de Castilla y León, ENUSA Industrias Avanzadas, la Diputación de Salamanca, la Universidad de Salamanca,  El Corte Inglés y fondos propios.  Se trata de un reto de magnitud considerable al encontrarse el edifico en ruinas y con parte de su arco datado en el siglo XVIII apuntalado y prácticamente a punto de colapsar.  En el arco aún se puede leer “esta obra la hizo José Sandoval en el año 1775”.  

La restauración  ha consistido en levantar los muros perimetrales, reforzar los pies del arco para sostenerlo, restaurar el arco en su totalidad y colocar una nueva cubierta.  El edificio cuenta ahora con una calefacción radiante mediante aerotermia y un gran espacio donde albergar el fondo botánico de los Krause.  Asimismo, la ermita cuenta también con una sala aneja con baño y cocina.  El espacio central se divide en dos partes, una a cada lado del arco cenital, y la más grande cuenta con un altillo.  El amueblamiento es obra del carpintero local Óscar Martín que ha hecho un trabajo magnífico para almacenar los más de 3.000 volúmenes de libros y legajos de asuntos botánicos.  El diseño de restauración de la ermita es obra del arquitecto salmantino Emilio Sánchez Gil.

Vecinos de Juzbado en el acto de inauguración vecinal de las obras de la Ermita.

lunes, 3 de mayo de 2021

LA ADMINISTRACIÓN ELECTRÓNICA EN EL AYUNTAMIENTO DE JUZBADO

El próximo jueves 6 de mayo se celebrará una charla informativa titulada "Administración electrónica, ¿pero qué es esto?" a cargo de la Secretaria-Interventora de nuestro ayuntamiento: María Bonilla.  Es un acto especialmente dirigido a todos los vecinos de Juzbado y tiene como objetivo presentar los procedimientos de administración electrónica vigentes a través del tratamiento de ejemplos.  

Será a partir de las 18:00 h. en el salón de actos.  El encuentro tendrá una duración aproximadad de 1 hora y el aforo del salón de actos estará limitado.  Os invitamos a asistir y conocer de cerca en qué consiste la administración electrónica de tu ayuntamiento.

 

Juzbado, admisnitración electrónica

 

viernes, 30 de abril de 2021

LIMPIEZA DE CAMINOS VECINALES

Tras varios días de trabajo intenso y condiciones climatológicas difíciles, la diligente brigada forestal de limpieza de la Diputación de Salamanca ha despejado y aderezado varios caminos y lindes municipales.  En esta ocasión, y a pesar de las lluvias caídas en las últimas horas, las tareas de limpieza y mejora del trazado y bordes se han centrado en el Camino de Santa Lucía y en el Camino de los Bruños.   

No obstante, se ha actuado también en los accesos a la ribera desde la Peña del Castillo (bajada a los huertos), en un tramo del Camino Viejo de Los Baños (junto al regato) y en algunos puntos específicos de nuestra red de sendas y caminos vecinales (en los entornos del Caño Viejo).  Os mostramos algunas imágenes de los resultados, invitándoos -al mismo tiempo- a transitarlos estos días vigorosos e irrepetibles de verdor primaveral.

Juzbado, sendas y caminos, Camino de los Bruños, Camino de Santa Lucía

miércoles, 28 de abril de 2021

ABRIL AGUAS MIL, CABEN TODAS EN UN BARRIL

 

Juzbado

SE CUMPLEN DOS AÑOS DE LA VISITA DE IDA VITALE A JUZBADO

 Juzbado, Ida Vitale

Un 27 de abril de 2019 sucedió algo inusual en Juzbado. A media tarde llegaba a Juzbado una mujer de 95 años que había recibido días antes el Premio Cervantes en el paraninfo de la Universidad de Alcalá de Henares. Ida Vitale, poeta uruguaya, caminó junto a vecinos y amigos de Juzbado para regalarnos tres poemas. Tras el paseo solo pudimos hacer las demás lecturas en la plaza del pueblo, al aire libre, no cabíamos en el salón de actos. Al final de la tarde, su hija Amparo, le tiraba del brazo para retirarse finalmente, tras haber firmado todos los libros que hubo. Uno de sus poemas, Misterios, reposa bajo la espadaña de nuestra iglesia. Termina así:

Esperábamos algo:
y bajó la alegría,
como una escala prevenida.

martes, 13 de abril de 2021

NUEVA PUBLICACIÓN SOBRE EL CAMINO DE SANTA LUCÍA

El Camino de Santa Lucía discurre entre las localidades de Juzbado y Almenara de Tormes.  También denominado en Almenara el Camino Viejo, el nombre actual procede de la posible existencia de una ermita dedicada a la Santa cuya ubicación exacta se pierde en la noche de los tiempos.  Tampoco sabemos a ciencia cierta si efectivamente la iglesia de Juzbado, antes de perder su retablo, contaba con alguna talla.  Sí en cambio, en la Iglesia parroquial de Almenara se conserva una talla de Santa Lucía.

Aspecto de la ribera tormesina en el entorno del Camino de Santa Lucía. Juzbado 2021.
 

El intrincado itinerario original descendía por las peñas hasta el Huerto Hondo para luego continuar al pie de las Peñas hasta El Monte o Casasola y los vecinos de Juzbado lo denominaban el Carril de Santa Lucía.  Un conjunto de sendas e itinerarios cruciales para las economías de subsistencia del pasado y que hoy se reúnen en un único itinerario que discurre por la margen derecha del Tormes.  Hoy día es un camino amplio y más o menos rectilíneo muy transitado por paseantes e, incluso, ciclistas, que atraviesa campos de cultivo de regadío junto al Tormes y conecta no solo ambas localidades tormesinas, sino que también conecta con la sede de la Fundación Tormes-EB, en las antiguas graveras restauradas del municipio de Almenara.  El itinerario fluvial forma parte de las Sendas del Tormes-Cañedo y se inauguró en el año 2008.

Grupo de vecinos y amigos de Juzbado que participan en un Voluntatormes. Juzbado 2015.
 

Tras más de una década sirviendo de eje natural para el disfrute de paseantes y caminantes en un enclave paisajístico lleno de biodiversidad y ruralidad, os presentamos una nueva publicación con información cartográfica del trazado y los elementos más sobresalientes que vertebra el camino en este ámbito del Tormes.  Con esta publicación se pone de relieve el significado ambiental de un camino que permite las actividades agro ganaderas, pero que también nos conecta con el río Tormes y el devenir de una comarca llena de recursos y enseñanzas.  En el apartado “qué ver y hacer” podrás comprobar el amplio abanico de propuestas que esconde el camino.  Así mismo, el diálogo y la sensibilidad que durante los últimos años se ha establecido y compartido entre la Fundación Tormes y el pueblo de Juzbado se deja entrever en “Arte Emboscado” o en el “Libro Abierto”.  Además, todos los años un voluntariado denominado "Voluntatormes", revisa y mantiene en forma la señalización del camino y sus rincones más delicados.  Estas y otras propuestas culturales están abiertas a vecinos y amigos del Tormes en un contexto en el que la naturaleza tormesina se nos presenta como una de las mejores medicinas en tiempos de pandemia. 

Aspecto interior del nuevo díptico sobre el camino.  Cicla en imagen para descargar.
 

Datos del camino de Santa Lucía:

Distancia  Juzbado-Almenara: 5.5 km.

Distancia Juzbado-Fundación Tormes-EB: 6.5 km.

Duración Juzbado: 1 h. 15 min.

Dificultad del recorrido: Baja

 

 

 

 

LAS ASOCIACIONES DE JUZBADO DONAN 150 EUROS A APRAMP

Con motivo de la celebración del día de la Mujer trabajadora el pasado marzo, la Asociación de Mujeres de Juzbado en colaboración con la Asociación de Mayores, el Bar-Restaurante El Toral y el Ayuntamiento de Juzbado, organizó la primera operación bocata del municipio de Juzbado.  El acto solidario se celebró el sábado 7 de marzo y concitó a numerosos vecinos y amigos que se solidarizaron con la causa, permitiendo una recaudación de 150 euros.   

Hoy 13 de abril se ha celebrado un breve acto para entregar la donación en la sede que la Asociación APRAMP tiene en la calle Asturias de la capital.  Se trata de una iniciativa inédita en Juzbado que, según las asociaciones implicadas, se repetirá en el futuro.

Juzbado APRAMP operación bocata 2021
Encuentro celebrado para entregar el donativo solidario. 13 de abril de 2021.Salamanca.

lunes, 22 de marzo de 2021

CULTURA SEGURA PARA LOS MÁS PEQUEÑOS DE JUZBADO

Os mostramos a continuación algunas de las imágenes del espectáculo celebrado ayer en Juzbado como acto de bienvenida a la primavera de 2021.  Se trata de la actuación de Kamaru Teatro con la obra "Reciclando cuentos" que disfrutaron nuestros pequeños en el salón de actos.

Juzbado, Juzbado 2021, Kamaru teatro

martes, 16 de marzo de 2021

CELEBRAMOS LA LLEGADA DE LA PRIMAVERA MÁS ESPERADA CON LOS MÁS PEQUEÑOS

Las buenas noticias en torno a la evolución de los datos de la pandemia que venimos padeciendo desde hace ahora justo un año, nos permiten comenzar a convocar con más asiduidad a nuestros vecinos y amigos para que participen en propuestas  culturales.  En esta ocasión queremos celebrar el comienzo de la primavera, el equinocio, con un evento para los más pequeños. ¡El año pasado no pudimos hacerlo

Se trata del espectáculo titulado "Reciclando cuentos" de la compañía salmantina Kamaru Teatro.  Será el domingo 21 de marzo a las 18:00 h. en el salón de actos.  Os recordamos que el salón de actos tiene limitación de aforo y se cumplirán con las distancias de seguridad entre los asistentes. La duración estimada del espectáculo es de una hora.

lunes, 8 de marzo de 2021

UN FIN DE SEMANA SOLIDARIO PARA CONMEMORAR EL 8 DE MARZO

El fin de semana previo a la celebración del 8 de marzo (lunes) ha reunido a un buen número de vecinos y amigos de Juzbado.  La propuesta cultural y participativa de los días 6 y 7 de marzo no era para menos.  La Asociación de Mujeres nos propuso disfrutar de la Exposición “Mujeres” de Isabel Ruíz en el salón de actos durante el sábado y el domingo.   Una muestra de pinturas y biografías de mujeres que no dejó a nadie indiferente.  

 

Juzbado, Asociación de Mujeres 2021
La directiva de la Asociación de Mujeres visita la exposición conmemorativa del 8 de marzo

martes, 2 de marzo de 2021

DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER EN JUZBADO

La conmemoración del Día Internacional de la Mujer del 2021 será muy diferente a otros años. Este año el lema es "Mujeres líderes, por un futuro igualitario en el  mundo de la Covid-19".  Los riesgos para la salud que supone el virus nos impiden juntarnos como nos gustaría y celebrar así juntos una fecha tan relevante en el calendario.  Hasta hoy hemos ido conmemorando el 8 de marzo con la indispensable colaboración de la Asociación de Mujeres de Juzbado y de los juzbadinos.  Las sucesivas efemérides que desde hace aproximadamente  3 años se vienen celebrando, arrojan un conjunto de acciones variopintas que os recordamos en este enlace. 

En esta ocasión os proponemos 3 acciones que ponen de manifiesto la necesidad de seguir en el camino de la igualdad y provocar un cambio de paradigma en muchos ámbitos de nuestra sociedad para una igualdad de género real.  Todas ellas están adaptadas a la actual situación sanitaria.

miércoles, 17 de febrero de 2021

UNA ESCUELA DE ESCALADA CERCA DE SALAMANCA

La recuperación de la Peña del Castillo como espacio público y como uno de nuestros rincones más queridos y admirados ha supuesto un antes y un después en la configuración de nuestros atractivos como pueblo.  La peña forma parte de los recuerdos de todos los juzbadinos y ahora también de los que nos visitan.  En el año 2012 se plantaron una buena parte de los árboles que hoy dan buena sombra en verano y se instalaron las barandas metálicas que configuran y definen el conjunto de miradores y atalayas desde las cuáles se admiran nuestros paisajes.  

  Descarga aquí el croquis de la Escuela de Escalada de Juzbado (PDF)

viernes, 12 de febrero de 2021

LAS LLUVIAS INUNDAN LOS ARROYOS Y REGATOS DE JUZBADO

Las lluvias caídas durante los últimos días en nuestro municipio han encharcado los campos hasta tal punto que los arroyos y regatos han crecido de forma inusual si ehcamos la vista atrás durante los últimos años.  En las fotos que os mostramos a continuación se ven los cielos borrascosos de estos días y el arroyo de la Fuente Sosa por encima de las Lamedas.  También se ve el arroyo que discurre al pie del Monte y que muy pocas veces lleva agua.  Por fin las charcas se llenan hasta rebosar y se recargan los suelos de agua para lo que pueda depararnos la primavera y el verano.

(Enlace para ver más fotos de la crecida en la rivera de Cañedo

juzbado