miércoles, 27 de julio de 2022

AVENTURA EN PIRAGUAS POR EL TORMES

Un verano si  piraguas en el Tormes no es un verano en Juzbado.  Y por eso os convocamos de nuevo a navegar por las aguas del Tormes el domingo 31 de Julio. En esta ocasión y, debido al escaso cauce del río, no podremos descender como nos gustaría desde nuestro querido vado juzbadino  hasta el Balneario de Ledesma o, como hemos hecho en otras ocasiones en busca de aventura, descender desde Almenara de Tormes.  

Será una buena ocasión para descubrir las orillas y riberas tormesinas en los remansos próximos a nuestro pueblo, justo por debajo de lo que fue la pesquera de La Narra.  Los horarios arrancan a las 10 de la mañana en turnos de media hora hasta las 13:00 h.  Si hay demanda se abrirán turnos por la tarde.  Será un día caluroso por lo que os invitamos -sin dudarlo- a participar.  Es una actividad pensada para toda la familia, mayores y pequeños.

Las inscripciones se pueden realizar en la Oficina de Desarrollo Local hasta el viernes 29 de Julio (14:00 h.) por riguroso orden de inscripción hasta completar plazas.  También a través del correo electrónico: juzbadolibroabierto@juzbado.es

Los precios son los iguientes: 

Precio:  5 € (Adultos) y 3 € (de 6  a 18 años) Para empadronados 3 € adultos y 1 € (de 6 a 18 años).  Incluye instrucciones previas, seguro, chaleco y participación tutelada por monitores especializados.  Embarcos, abordajes, amarres y  desembarcos desde el vado.  Hay buena sombra.


Juzbado, Piraguas 2022, Juzbado aventura

 

martes, 26 de julio de 2022

EL PRIMER DÍA DE LOS ABUELOS TRAS LA PANDEMIA

Un año más la Asociación de Mayores en colaboración con el Ayuntamiento de Juzbado celebra el día de los abuelos.  El 26 de julio viene siendo la fecha habitual para conmemorar los vínculos que se generan -especialmente en el verano- entre abuelos y nietos.  Para ello, el encuentro consiste en trabajar codo con codo, mayores  y pequeños en algunas tareas en favor del pueblo.  Ya es tradición remozar la subida a las piscinas y los entornos próximos así como otras tareas y trabajos que van surgiendo durante el verano. 

Retirada de restos de poda y matojos cortados a mano durante la mañaña

Este año se ha puesto en marcha una iniciativa que arrancaba ya hace algunos años cuando se ideó laruta de historias y anécdotas de Juzbado (se pueden leer el anecdotario completo aquí).  Un conjunto de audios grabados por los vecinos conhistorias del pueblo que, desde hoy, ya se pueden escuchar a través de más de una decena de placas colocadas por todo el pueblo y en las que figura un código QR.  Han sido los propios protagonistas los que han colocado cada una de las placas en los rincones más singulares y especiales del pueblo y, a través de las cuales, podremos mantener la memoria de nuestro pueblo.  Solo nos queda mostrar algunas de las instantáneas tomadas a lo largo de la mañana y compartir el buen rato que todos hemos pasado juntos.

Los más pequeños juegan tras la comida popular celebrada en el Bar Restaurante de las Piscinas.

martes, 19 de julio de 2022

LA ASOCIACIÓN DE MUJERES RECORRE EL TORMES

El sábado 16 de julio un nutrido grupo de juzbadinas recorrió a pie el Camino Viejo de los Baños.  La marcha por este camino histórico que une nuestro pueblo con el vecino Balneario de Los Baños de Ledesma, se realizó a primerísima hora de la mañana para evitar los calores de estos días.  A medio camino Tino y Tito montaron un avituallamiento con sandías y melones para refrescar a todas las participantes.  Tenemos algunas imágenes:

Juzbado, Camino Veijo de los Baños, julio 2022, Asociación de mujeres
Grupo senderista posando en la peña Zorrera con el Tormes detrás. (Foto: M.C.P.P.)


lunes, 18 de julio de 2022

LAS FIESTAS DE VERANO EN 10 FOTOS

Asamblea de niños  y niñas de Juzbado para hablar de la renovación del parque




BENITO GONZÁLEZ NOS PRESENTA BARBARIE

Benito González presentó su segundo libro Barbarie rodeado de vecinos y amigos en el salón de actos del Ayuntamiento de Juzbado.  Tras la presentación del autor por parte de Mariano Domínguez, nuestro teniente de alcalde, Benito compartió algunos secretos de cómo gestó la novela y algunas pinceladas del contenido de la novela.  También de cómo se sucedieron los actos del Premio Planeta, edición en la que fue finalista.  El debate no tardó en producirse y unos y otros compartieron sus pareceres y preguntas con el autor. El acto finalizó con la firma de ejemplares.

Benito González, Barbarie, presentación libro
Mariano Domínguez Acompaña a  Benito González (Dcha.)

 

 

lunes, 11 de julio de 2022

PROGRAMACIÓN RADIOFÓNICA ESPECIAL DESDE LAS PISCINAS

Como viene siendo ya habitual queremos invitaros una vez más a participar en el programa especial de radio que grabamos todos los años en las piscinas. Tras la cancelación del pasado jueves 14 de julio por el entierro de nuestro querido vecino Isidoro Medina, estamos pendientes de recoloar la convocatoria.  Será, en cualqueir caso, a las 17:30 h. de la tarde en el Bar-Restaurante de David y Karen.  No os lo perdáis. (que luego da mucho gusto escucharos)

Juzbado, radio comunitaria, Khora, 2022

 

BENITO GONZÁLEZ PRESENTA BARBARIE EN JUZBADO

Benito González vuelve a Juzbado, esta vez con su segundo libro. Barbarie es el título de una novela que ha sido finalista en los premios Planeta de este año.  Os invitamos a participar. Será el sábado 16 de julio a las 20:30 h. en el salón de Actos del Ayuntamiento de Juzbado.  Como viene siendo ya costumbre, Mariano Domínguez será quién presente el acto.  Al finalizar, el autor firmará libros con precios rebajados. Os esperamos.

Juzbado, Benito González, BArbarie

 

jueves, 7 de julio de 2022

COMIENZAN LOS CURSOS DE NATACIÓN Y GIMNASIA ACUÁTICA

Un año más iniciamos los cursos de natación y gimnasia acuática en las piscinas municipales.  Será a partir del martes 12 de julio hasta el viernes 5 de agosto.  Os proponemos natación para pequeños, aprender a nadar y perfeccionamiento. También podremos disfrutar de gimnasia en el agua dirigido a todas las edades, especialmente para mayores.  La natación se celebrará los martes y jueves y la gimnasia acuática los miércoles y viernes. El horario es de 11:30 h. a 12:30 h.

La natación es a partir de 5 años.  La inscripción en el curso de natación y Gimnasia acuática es de 10 €.  Para personas empadronadas es gratis.  Los monitores cuentan con titulación acreditada y experiencia. Las inscripciones están abiertas hasta lunes 10 de julio en la Secretaría del Ayuntamiento o en la Oficina deDesarrollo Local.

Juzbado, piscinas municipales, natación, gimnasia acuática, 2022

 

REPORTAJE EN TELEVISIÓN SOBRE EL CENTRO BOTANICO

Os presentamos el último reportaje que hemos hecho en el pueblo y que ha aparecido estos días en la televisión La 8 Salamanca de TVCYL. En esta ocasión, un testimonio reciente del Centro Botánico con palabras de Rufino y Esther, Ana y Augusto o Fernando Rubio.
 

lunes, 4 de julio de 2022

LLEGAN LAS FIESTAS DE VERANO 2022

Este año recuperamos íntegramente las fiestas de verano ya sin restricciones.  Las fiestas de verano son una ocasión para disfrutar del encuentro vecinal y familiar en nuestro pueblo si bien, las fiestas patronales de San Miguel, en septiembre, son las fiestas mayores. El programa de este año se reparte entre los días 8, 9 y 10 de julio con los siguientes eventos, a los cuáles os invitamos encarecidamente que asistáis y que, con vuestra participación, los hagáis vuestros.

ViERNES 8 de JULiO:

19:00 h. TATUAJES y PINTACARAS en el parque.  Será una ocasión para estar con los pequeños y que estos se entretengan con tatuajes de todos los tipos y colores en el parque junto a la plaza de la iglesia.

20:00 h. ASAMBLEA INFANTIL para proyectar el nuevo parque.  Tras una propuesta de cambio entre los más pequeños, queremos encontrar un momento para hablar de cómo queremos que sea nuestro parque y, qué mejor manera que juntarnos para escuchar a los más pequeños

22:30 h. DISCO MÓVIL CURRITO en Bar-Restaurante de las Piscinas.  El recientemente inaugurado Bar Restaurante de las Piscinas por David y Karen, nos invita a acudir a una propuesta musical divertida y desenfadada en la noche del viernes gracias a Teo y a su insuperable experiencia en este tipo de eventos.

SÁBADO 9 de JULiO:     

12:00 h. LOS JUEGOS DEL AGUA. Para los más pequeños, jóvenes y no tan jóvenes en el recinto de las Piscinas. Junto a la Fiesta de la Espuma, será la propuesta veraniega de las fiestas dirigida al gran público y, especialmente, a los jóvenes.  No os los perdáis.  Será indispensable saber nadar o hacer pie en la parte menos profunda de la piscina.

17:00 h. FIESTA DE LA ESPUMA en la Plaza de la Iglesia.  Nos dejamos llevar por la espuma y su magia en la plaza de la iglesia.

19:00 h. EL TESORO DE MALAPATA. Kamaru Teatro.  Dirigido al público infantil queremos estrenar en Juzbado una función divertida y llena de pistas y, por su puesto, un tesoro final que habrá que encontrar entre todos los participantes.

21:00 h. MERIENDA POPULAR de confraternización para todos los vecinos y amigos del pueblo tras el antiguo juego de pelota.  Ameniza la CHARANGA CABE.  Las fiestas de verano no serían tal sin la merienda.  Estamos deseosos de ponernos a repartir las carnes y vegetales asados.  Será un buen momento para vernos de nuevo todos juntos.

00:00 h. VERBENA con la Orquesta AVATARS.  A continuación, DJ HECTORHDEZZ. 

La Orquesta  AVATARs nos visita por primera vez y será una buena ocasión para bailar y disfrutar del espectáculo de luz y sonido que nos trae esta banda.  A partir de la madrugada y hasta que el cuerpo aguante, podremos cambiar de tercio y sumarnos a las mezclas de DJ Hectorhdezz.

DOMiNGO 10 de JULiO:

13:00 h. CATA SORPRESA en Bar Restaurante El Toral.  Lourdes nos propone un encuentro vecinal para cerrar los festejos estivales de este año al más puro estilo vermut.

Juzbado, Fiestas de verano 2022

 

viernes, 24 de junio de 2022

ABRIMOS UNA NUEVA TEMPORADA DE PISCINAS

Hoy abrimos las piscinas municipales de Juzbado. ¡La temporada 2022 ya está en marcha!  Aquí tenéis la información de abonos y precios vigentes.  Las piscinas muncipales estarán abiertas de forma ininterrumpida desde hoy 24 de junio hasta el día 4 de septiembre entre las 12:30 h. y las 20:30 h.  Queremos agradecer un año más los intensos trabajos que han realizado los operarios municipiales durante las últimas semanas y el equipo de concejales para que todo esté funcionando correctamente.

Este año las piscinas cuentan una vez más con un Bar-Restaurante a disposición de todos los vecinos y visitantes que regentan nuestro convecinos David y Karen.  Desde aquí les deseamos mucha suerte y aprovechamos la ocasión para invitamos a disfrutar una vez más de este servicio municipal y desearos un feliz verano.

 
piscinas de Juzbado

 

jueves, 16 de junio de 2022

JUZBADO CELEBRA PORTUGAL EN CASTILLA Y LEÓN

El Día de Portugal, de Camões y de las Comunidades Portuguesas conmemora el 10 de junio de 1580, fecha del fallecimiento del escritor Luís de Camões.  Castilla y León celebra en 2022 el Día de Portugal, de Camões y de las Comunidades Portuguesas con una serie de actividades que tendrán lugar desde el 10 de junio y hasta final de mes, en formatos virtual y presencial. Organizado por la Junta de Castilla y León, con el apoyo del programa Interreg España-Portugal.

En esta edición el pueblo de Juzbado será la sede de una de las propuestas en torno a esta celebración. La editora portuguesa Elsa Ligeiro estará en Juzbado el miércoles 22 de junio para invitarnos a hablar de José Saramago.   Entre octubre de 1979 y julio de 1980, José Saramago recorrió el país de una lado a otro. "Viagem a Portugal" es un libro decisivo para José Saramago. Dice el autor tras ese viaje, lleno de crónica, narrativa y recuerdos, que «o fim de uma viagem é apenas o começo de outra. É preciso ver o que não foi visto, ver outra vez o que se viu já, ver na primavera o que se vira no verão, ver de dia o que se viu de noite... É preciso voltar aos passos que foram dados, para os repetir, e para traçar caminhos novos».

Os invitamos a acompañar a Elsa en el salón de actos a partir de las 18:30 h. del miércoles 22 de Junio para celebrar juntos nuestros vínculos con Portugal a través de la literatura.

juzbado, portugal, Elsa Ligeiro, José Saramago, Luís Camoes

 

LA ASOCIACIÓN DE MUJERES VISITA TOLEDO

La activa Asociación de Mujeres de Juzbado retoma sus viajes tras la pandemia allén del Tormes con una visita a la monumental y manchega ciudad de Toledo. Nos envían esta foto de su divertido y entretenido viaje el día 22 de mayo.

Juzbado, Asociación de Mujeres de Juzbado

jueves, 2 de junio de 2022

DIA INTERNACIONAL DEL MEDIO AMBIENTE EN JUZBADO

Un año más os invitamos a plantar árboles en Juzbado. Se trata del programa "Arbolar" que nos permitirá plantar una treintena de árboles autóctonos con la Fundación Tormes-EB. Será un día muy especial, el DOMINGO 5 de Junio, Día Mundial del Medio Ambiente.  Os convocamos a las 10:30 h. en el Palo de la Valija.

Fotos de la plantación del año pasado: Arbolar 2021


Patrocina la Diputación de Salamanca

jUZBADO, ARBOLAR 2022

Ver fotos del evento:

martes, 24 de mayo de 2022

CINE REALIZADO POR MUJERES EN JUZBADO

“Cine realizado por mujeres”.  Así se llama la propuesta que nos trae a Juzbado la profesora de la Facultad  de Bellas Artes de la USAL, Laura Gómez Vaquero.  Se trata de una iniciativa demandada por nuestro municipio con la participación de la activa Asociación de Mujeres de Juzbado.  La charla abordará el cine realizado por mujeres a través de temáticas y formatos audiovisuales cortos que las personas asistentes podrán ver proyectados a modo de ejemplos.  Habrá tiempo también para hablar de cine fundamentalmente experiemental hecho es nuestro país y, en concreto, los asistentes podrán disfrutar de, al menos, dos cortometrajes realizados por mujeres, para luego abrir un debate.

Será el sábado 28 de mayo a partir de las 18:00 h. en el salón de actos del Ayuntamiento de Juzbado.  La duración estimada es de una hora y media y está dirigida a todos los públicos.

Esta propuesta cultural se enmarca dentro del programa Provincia Universitaria de la Diputación de Salamanca y la Universidad de salamanca.


 Ver fotos del evento: