ESTAMOS EN FIESTAS

Bailes charros durante la procesión de San Miguel en la carpa

FIESTAS DE SAN MIGUEL 2021

Queridos vecinos, 

 

tras tanto tiempo de restricciones y ausencias, retomamos las celebraciones en honor a nuestro patrón, San Miguel. En estos momentos, cuando por fin vemos cerca la 'nueva normalidad', es importante continuar actuando con prudencia, evitando aglomeraciones y excesos en bien de todos. Por ello os ofrecemos un programa sencillo y de transición, que ante todo busca ser un motivo para la unión vecinal, sin actos que puedan desbordar nuestras expectativas de prudencia.

Con el ánimo de poder retomar cuanto antes la plena normalidad, os pedimos colaboración en esta intención de celebrar San Miguel con seguridad y os deseamos felices días de fiesta.

 

La corporación municipal.-

 

 PROGRAMA DE LAS FIESTAS DE SAN MIGUEL 2021:

 

MiÉRCOLES 29:

12:00 h. PREGÓN a cargo de nuestros amigos Teresa Miguel y Jean Louis Rossignol en la plaza.  Nombramiento de mozo y moza de las fiestas. Chupinazos varios.  Habrá banderines disponibles para decorar nuestro pueblo.

12:30 h. Misa en honor a nuestro patrón San Miguel Arcángel.  A continuación procesión en compañía  del Grupo de bailes charros de Juzbado por las calles del pueblo.

13:30 h. Gran vino de honor para todos los vecinos al aire libre.

17:00 h. Tradicional partido de pelota mano en el frontón de las piscinas: Alfredo y Pocholo (Madrid) v. Sánchez y Curto (Salamanca). Los tradicionales campeonatos de cartas y frontón se podrán celebrar ad libitum en los bares.

 

JUEVES 30:

19:00 h. Inauguración de la exposición de Juan Antonio Mateos Polo y presentación del libro publicado con su poemario “He soñado” a cargo de Lucas Miguel.  El autor firmará ejemplares. 

 

ViERNES 1:

17:00 h. EScape “ODS-JUZBADO” (juego de pistas) para los más pequeños y    familias. 

19:00 h. Al finalizar se servirá una rica chocolatada a los participantes ofrecida por Chocolatería Valor.  Pintacaras en la plaza.

22:30 h. Concierto de Rock a cargo de la banda de pop-rock de los 80 y 90 “Distrito POP”.

 

SÁBADO 2:

 

12:00 h. Paseo en bici por Juzbado. Recorrido corto por los caminos del municipio. Y sorteo de dos bicicletas al finalizar.

17:00 h. Partido en el vado: F.C. Juzbado v. Villares. Con el acompañamiento de la Charanga.

20:00 h. Teatro familiar: “Decid, mío Cid” de la compañía Kamaru teatro.

22:30 h. Concierto de Flamenco. 

 

DOMiNGO 3:

11:00 h. Misa dominical

11:00 h. I Feria de minerales de Juzbado. Jornada de puertas abiertas en el Museo de la Falla.

12:00 h. Paseo guiado por la galería de arte al aire libre de Juzbado Salida desde el Museo desde el Museo de la Falla.

14:00 h. Paella Popular.

 

 

 

CLASES DE INGLÉS EN JUZBADO

Arranca el año académico y también las clases de inglés en la Biblioteca municipal.  Este año os proponemos clases de inglés los miércoles por las tardes con un profesor nativo.  Estos son los horarios previstos y los niveles:

GRUPO 1: 15.40 h. -16.30 h.  4º ESO & Bachillerato
GRUPO 2: 16.40 h. -17.30 h.  Adultos pre B1 (avanzado)
GRUPO 3: 17.40 h. -18.30 h.  Primer ciclo de Primaria (1º, 2º y 3º)
GRUPO 4: 18.40 h. -19.30 h.  Segundo ciclo de Primaria (4º, 5º y 6º) y 1º ESO
GRUPO 5: 19.40 h. -20.30 h.  2º, 3º y 4º ESO
GRUPO 6: 20.40 h. -21.30 h.  Adultos pre B1 (iniciación) 

(Las clases comenzarán el día 6 de Octubre)

FIESTAS DE LOS MAYORES AL AIRE LIBRE

Un año más celebramos en Juzbado las fiestas de los mayores como anticipo a las fiestas patronales de San Miguel.  Este año, como es obvio, una parte de la programación se ha anulado aunque desde la Asociación de Mayores se ha querido mantener la esencia con algunas novedades. Es decir, homenajear a los que ya no están con nosotros y felicitar a los próspero y longevos casamientos de nuestros vecinos mayores. Todo ello acompañado este año y por primera vez –síntoma de la buena salud que ya vamos recuperando- del Grupo de Bailes Charros de Juzbado.  Nos consta que han tenido que practicar tras más de un año de parón pero que lo han hecho con mucha ilusión y ya pensando en los bailes del día de San Miguel.   

A continuación os presentamos algunas fotografías de las fiestas (por cortesía de Miguel Angel Miguel Martín) que, como de costumbre, se reparten en dos fines de semana y con las medidas de precaución pertinentes.  Desde aquí felicitamos a los matrimonios homenajeados que este año son: Jóse e Isi y Jesús e Isabel. ¡enhorabuena!

Isi y Jóse (primer término) y Jesús e Isabel (detrás) posan tras recibir el homenaje por los 50 años de casados.

Los dos matrimonios homenajeados (Jesús e Isabel y Jóse e Isi) posan en la iglesia parroquial.

PRESENTACIÓN DEL PROGRAMA DE COMPOSTAJE "JUZBADO ORGÁNICO"

El municipio de Juzbado comienza este año un programa pionero en nuestra comunidad de compostaje comunitario.  El compostaje consiste en aprovechar los residuos orgánicos generados en nuestros hogares para la creación de abonos y compost.  Hasta la actualidad estos residuos se están desechando a través de la recogida no selectiva en los contenedores verdes de nuestro municipio.  El objetivo de este innovador programa, que ya funciona con éxito en otros pueblos y ciudades de otras comunidades es, por un lado, reducir la cantidad de residuos que termina en el vertedero y, por lo tanto, mitigar nuestra huella ecológica y los gastos en la gestión.  Por otro, servirá para fijar CO2 (se quedará en el suelo al utilizarlo como abono) evitando su emisión a la atmósfera al mismo tiempo que sensibilizaremos a nuestros vecinos que, en última instancia, podrán además utilizar gratuitamente el abono o compost producido.  

 A todo ello se suma, la adquisición de una bio-trituradora que permitirá reducir las quemas en el municipio como consecuencia de la alternativa de triturar gratuitamente los restos vegetales de podas y huertas para la creación e virutas y serrines para el jardín o la huerta de los vecinos.  Hasta el momento muchos de estos residuos se están quemando o almacenando en los pilones para posteriormente quemarlos.

El viernes 10 de Septiembre, a las 18:00 h. presentaremos la campaña en el salón de actos de Juzbado.  Allí se darán a conocer los objetivos y pautas del programa de compostaje para todas aquellas personas que deseen participar y que sean residentes en Juzbado.  Será importante la presencia de todos porque se realizarán las solicitudes por unidades familiares para recibir en días sucesivos el kit de compostaje (compostadores de varios tamaños, aireadores y termómetros).

Cartel de presentación de campaña. Juzbado 2021.

 

Se trata de una iniciativa del Ayuntamiento de Juzbado y financiada por el Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico a través de los Planes de impulso de Medio Ambiente (PIMA) y de Implementación del Plan de Residuos (PEMAR), que gestiona de forma compartida con la Dirección General de Calidad y Sostenibilidad Ambiental de la Consejería de Fomento y Medio Ambiente de la Junta de Castilla y León.

FIESTAS DE LOS MAYORES 2021

Como cada septiembre, Juzbado celebra sus fiestas patronales. Pero como cada septiembre, también se celebran las Fiestas de los Mayores. Unas y otras van unidas de la mano.  En esta ocasión os anunciamos la celebración de las fiestas de los mayores –siempre antecesoras de las patronales- durante las jornadas del sábado 11 y domingo 19.  Aún a pesar de las medidas y restricciones vigentes en materia sanitaria que lógicamente hay que mantener, la Asociación de Mayores nos propone de forma responsable y sensata una serie de actos para celebrar estas fechas tan entrañables para los juzbadinos. 

Así, el sábado 11 de celebrará a las 18:30 h. la misa por los difuntos en nuestra iglesia parroquial.  El siguiente fin de semana, el domingo 19 se celebrará una misa solemne de los mayores en compañía de los nietos e hijos a las 13:00 h.  En la misma iglesia se homenajeará a dos matrimonios que cumplen este año sus bodas de oro. ¡Enhorabuena! Para ello contaremos, como novedad este año, con el Grupo de Bailes Charros de Juzbado que actuará por primera vez desde las últimas fiestas celebradas de 2019.

Será sin duda una buena ocasión para disfrutar del pueblo y de los vecinos y amigos.  Mucha salud. 

 

SE AMPLIA LA TEMPORADA DE PISCINAS HASTA EL 12 DE SEPTIEMBRE

Tras escuchar la petición de varios vecinos y comprobar que en las instalaciones de las piscinas municipales se ha funcionado con alta seguridad en la prevención del Covid, anunciamos la ampliación de la temporada de las piscinas municipales hasta el domingo 12 de septiembre. 

El horario se reduce un poco, tratando de mantener las horas principales del día: hemos contado con que quien tiene costumbre de darse un baño antes de comer, aunque más tarde, pueda seguir haciéndolo, y con que la jornada de tarde, teniendo en cuenta que vamos hacia menos luz y más fresco, pueda terminar un poco antes. Creemos que también se garantiza el movimiento en el bar, las cañas de la tarde, las comidas...

Por supuesto, los abonos valen para estos días de septiembre.

GRUPOS BURBUJA PARA EL DEPENDE DE TI 2021

El programa de envejecimiento activo de la Diputación de Salamanca remata sus sesiones juzbadinas que se han celebrado durante los meses de junio, julio y agosto.  La participación ha sido numerosa, asistiendo una media de 10 personas por sesión. A consecuencia de la Covid y a diferencia de la ediciones anteriores, en esta edición se ha creado un grupo burbuja con un único monitor para todas las actividades.  La gran mayoría se han celebrado en el amplio salón de actos con que cuenta el Ayuntamiento y han tratado cuestiones como la inteligencia emocional, la relación del ser humano con el medio ambiente, ejercicios para el mantenimiento de la memoria o la preparación para evitar fraudes.  De entre todas ellas la gimnasia ha sido la actividad más celebrada.  

Según Faustino Iglesias, presidente de la Asociación de Mayores de Juzbado "los vecinos se han mostrado muy satisfechos con las actividades programadas y también con el profesor que han tenido".

En la foto las particpantes en la última sesión. (foto cedida por F.I.)

ARTE EN VERANO 2021 FINALIZA CON ÉXITO

El programa estival de arte en verano concluye un año más con éxito de participación y consolidación entre las familias de Juzbado.  En esta ocasión, ante la demanda de actividades por parte de los vecinos de Juzbado, se ha tenido que prorrogar.  La propuesta icónica y decana de intervención artística en el espacio público arrancó en julio con la previsión de clausura a finales de mes.  Tras las obras artísticas emprendidas y la buena acogida durante las mañanas de los miércoles y viernes, el Ayuntamiento decidió alargar esta edición unas jornadas adicionales.  Ello ha permitido que los más pequeños pudieran rematar una oca gigante ubicada en la plaza de la iglesia gracias a la coordinación de la Oficina de Desarrollo local y la dirección de la pintora y profesora: Montserrat González.  

Durante las primeras jornadas de arte en verano 2021 se pintaron las vallas del municipio -que ya se utilizan en obras y trabajos varios que se desarrollan estos días en el entorno urbano de Juzbado- y el pavimento de la plaza de la iglesia de Juzbado.
Ya son más de 10 años experimentando con los más pequeños en torno a la expresión artística y la intervención en los espacios públicos.  Desde aquellas primeras ediciones en las que se pintaron todas las papeleras de Juzbado hasta los mandalas y juegos en la plaza, las posibilidades son ilimitadas para la brigada de pequeños artistas:  bancos, farolas, muros, alcantarillas, escudos, paradas de autobús, regantes, etc…. todos ellos son parte ya de nuestro legado artístico fruto de la imaginación y entusiasmo de los más pequeños.
La implicación de familias y jóvenes en Arte en Verano se complementa con la creación de grandes murales al aire libre que jalonan las calles y alrededores de Juzbado y que conforman una de las galerías más relevantes y visitadas de la provincia.  También hay que destacar las obras de arte que salpican algunos de los rincones más singulares del municipio como son el Árbol del Tiempo de Fernando Sánchez Blanco o el Árbol de la música del artista local Juan Antonio Mateos Polo.  Las placas de poesía del Libro Abierto o las grandes propuestas de divulgación geológico o botánica como son el Museo de la Falla o el Centro Botánico convierten a Juzbado en un pueblo con una oferta cultural destacada.

Pequeños participantes durante el proceso de creación de una oca gigante en la plaza (Foto: M.G.)

 

JUZBADO SE ECHA AL TORMES

Un verano más no hemos adentrado en el Río Tormes para decubrir su cauce y sus paisajes.  En esta ocasión hemos salido y entrado al río desde el paraje conocido como El Vado.  Os mostramos algunas instantáneas de la jornada tormesina pasada por agua.

NUEVA WIFI MUNICIPAL GRATUITA

El municipio de Juzbado cuenta desde principios de Agosto con un servicio de Wifi gratuito para todos los vecinos.  Gracias a la instalación de 11 antenas repartidas por todo el entorno urbano de Juzbado, en el que se incluyen la plaza de la iglesia, el depósito del agua, las piscinas municipales, el Museo de la Falla, la Biblioteca Municipal o el Centro Botánico, se brindará conectividad pública, gratuita y abierta a internet para cualquier usuario con un dispositivo móvil. 

WIFI4EU es un servicio de la Unión Europea que financia instalaciones de redes wifi en municipios, ciudades y pueblos de toda Europa.  El Ayuntamiento de Juzbado, tras varias solicitudes consecutivas, ha sido seleccionada finalmente en 2020 para la instalación del servicio que mejorará la conectividad de los juzbadinos en un mundo rural carente de servicios como la fibra óptica.  La señalización de los puntos WIFI está ya presente en las calles y plazas de Juzbado desde hace algunas semanas.  La conexión es automática y no requiere de claves o usuarios.

Señal indicativa de la presencia de una antena con WIFI municipal gratuito.

PIRAGUAS EN EL RÍO TORMES

Tras 7 descensos en piragua por el río Tormes, este año proponemos un paseo en piragua por encima de la pesquera de La Narra.  El escaso caudal y la imposibilidad de juntarnos como en pasadas ocasiones -por motivos que todos conocemos-, el domingo 8 de Agosto disfrutaremos en pequeños grupos de la ribera fluvial a su paso por Juzbado.  Cada turno tiene una duración de media hora y comenzaremos a las 10:00 h. de la mañana.  Para ello, es necesario apuntarse previamente en la Oficina de Desarrollo Local el día 2 de Agosto (lunes) a partir de las 10:30 h.  En principio hemos establecido 6 turnos matinales y, si hay suficiente demanda, ampliaremos el horario por la tarde a partir de las 16:30 h.

El precio por persona es de 7 € (a partir de 15 años) y de 5 € (de 6 a 14 años) y, para vecinos empadronados hay una tarifa reducida de 5 € (a partir de 15 años) y de 3 € (de 6 a 14 años).

 

Convocatoria final de la edición 2021

NUEVA PROPUESTA DEL FOTOLAB DE JUZBADO

Durante el mes de abril de 2021 se celebraron en Juzbado varias sesiones formativas sobre fotografía.  Se trató de continuar con el trabajo iniciado hace ya años a través del Laboratorio fotográfico de Juzbado o FOTO-LAB JUZBADO que tiene que ver con la creación fotográfica y el acercamiento de nuestros vecinos al mundo de la fotografía y sus técnicas.  Recordamos ahora el encuentro sobre cianotipias con el fotógrafo Javier Calvo o el dedicado a la transferencia de fotografías en soportes de madera.  Pero también a los esfuerzos que hemos invertido en exponer los resultados visuales de certámenes o procesos de fotografía o a traer a Juzbado muestras de fotografías y a sus autores. 

En el taller de creación fotográfica participaron varios vecinos y amigos de Juzbado.  Meses más tarde os queremos mostrar el trabajo realizado.  En esta ocasión se trata del contenido visual que recogieron los participantes gracias a la coordinación y dirección de Ramón De Lozar González del Colectivo Khora.  Os mostramos algunos de los resultados de las fotos realizadas durante los paseos fotográficos que realizaron juntos durante la primavera de 2021.  Con el título de “4 vecinos x 4 colecciones” queremos compartir una nueva mirada de Juzbado, fruto del aprendizaje y del trabajo comunitario de nuestros vecinos. Se trata de Mª Carmen Pérez Pilo, Teresa Petisco, Jesús González Bautista y Manuel José Sánchez García.  Desde aquí agradecemos sus 4 miradas que enriquecen ya el dilatado trayecto del FOTOLAB de Juzbado.

La exposición compuesta de 12 fotografías se podrá disfrutar los días 24 y 25 de Julio en la fachada Norte del Museo de la Falla de Juzbado. El horario será de 12:00 h. a 14:00 h. y la entrada el libre y gratuita.

 

NOCHES DE CULTURA 2021

El municipio de Juzbado celebra las Noches de Cultura durante los días 30 y 31 de Julio y 1 de Agosto.  El programa cultural se repartirá a lo largo de 3 días y consistirá en 3 espectáculos nocturnos en la Plaza de la Iglesia.  El viernes 30 de julio a partir de las 22:30 h. podremos disfrutar de una película al aire libre: El Rey León, de Jon Favreau (TP).  El sábado 31 el grupo de música de raíz “Folk on Crest” pondrá el toque musical del fin de semana a partir de las 22:30 h. en la plaza de la iglesia.  Y, por último, el domingo 1 de julio la compañía Los Absurdos Teatro representará “A protestar a Gran Vía”.  Noches de cultura es un programa cultural financiado por la Diputación de Salamanca.

 

ARTE EN VERANO 2021

Comenzamos con la programación veraniega gracias a “Arte en verano”.  Como sabéis, es una propuesta de participación entre los más pequeños en torno a la interacción con el espacio público a través de la creación y experimentación artística.  Este año contamos con la colaboración de Montserrat González (pintora y profesora) que dirigirá las actuaciones de intervención artística en los entornos de Juzbado. 

Desde aquellas primeras ediciones en las que se pintaron todas las papeleras de Juzbado hasta los mandalas y juegos en la plaza, las posibilidades son ilimitadas para la brigada de pequeños artistas.  Bancos, farolas, muros, alcantarillas, escudos, paradas de autobús, regantes, etc…. todos ellos son parte ya de nuestro legado artístico fruto de la imaginación y entusiasmo de nuestros pequeños.

Este año tenemos fechas especiales: se celebrarán 8 sesiones entre las 11:00 h. y las 12:30 h. los días 14, 16, 28 y 30 de julio y los días 4, 6, 11 y 13 de agosto. ¡Un verano sin arte en Juzbado no es un verano cualquiera!  

NOTA: No es necesario apuntarse previamente y todas las actividades se realizarán al aire libre. Es recomendable que nos vistamos con ropa cómoda y susceptible de mancharse….